MitOst-Projekte 2007



d e u t s c h- i n- s u m y . n e t

Das Internet ist vielen Menschen selbst der jüngeren Generation in Sumy (Ukraine) noch immer sehr fremd, es bestehen mehr oder weniger starke Berührungsängste. Dieses Projekt möchte den Sumyern das Internet näher bringen, in dem es zeigt, dass dieses Medium nicht nur für die große weite (westliche) Welt gemacht ist, sondern auch für sie, für „kleine“ Themengebiete, die direkt vor der eigenen Haustür liegen, ein ideales Informations- und Vernetzungsmittel ist.


In Form eines einjährigen Pilotprojekts entsteht unter der Domain „deutsch-in-sumy.net“ eine Internetpräsenz, die maßgeblich von den Projektteilnehmern (Deutschlernende und –lehrende) selbst entwickelt wird. „deutsch-in-sumy.net“ soll zum einen der Vernetzung der Deutsch-Aktivitäten in Sumy dienen und zum anderen Informationen bereitstellen, die für Deutsch-Interessierte in Sumy relevant sein können. Umgekehrt sollen auch Ausländer, speziell Deutsche, die sich für Sumy interessieren, hier fündig werden.

Gedacht ist „deutsch-in-sumy.net“ also als eine allgemein zugängliche Plattform, die über verschiedene für das Deutschlernen relevante Themen informiert, die aber auch Möglichkeiten für geeignete Auslandsaufenthalte, Projektaktivitäten, Praktika und Weiterbildung aufführt.

Durch den Aufbau dieser Webseite einschließlich Layout und Struktur lernen die Teilnehmer einen neuen Blick auf das Internet kennen, indem sie sich mit funktionalen Fragen von Homepages auseinander setzen (z.B. Menüführung, Farbauswahl). Jede/r DeutschlernerIn mit Grundkenntnissen des Deutschen kann sich beteiligen.


Ort: Sumy, Ukraine

Zeit: 2007/2008

Projektleiterin: Franziska Bewer

Kontakt: hallo(at)deutsch-in-sumy.net