Ausschreibung der MitOst-Mitgliederreise "Sibirien 2003"
31. Mai - 8. Juni 2003
Konzept
Ziel der Reise ist es, Sibirien sozusagen von innen, also aus der Perspektive der Menschen, die hier leben, kennenzulernen. Neben der Besichtigung der Stadt Irkutsk und ihrer Umgebung sind deshalb Begegnungen mit Russen im Rahmen von Workshops, lockeren Treffen und im Alltag zentraler Bestandteil der Reise. Es geht hierbei nicht nur um Kennenlernen, sondern es sollen gemeinsam Klischees überprüft und kulturelle Barrieren untersucht werden. Eine untergeordnete Rolle spielen touristische Programmpunkte im klassischen Sinn. Ein Teil der Treffen wird am Baikalsee (60 km von Irkutsk entfernt) stattfinden, der mit seinem sehr eigenen Wesen die Natur, das Leben und das Selbstempfinden der Sibirier stark prägt. Die Studienreise dauert eine Woche, eine Zeitspanne, die vielen zu kurz erscheinen mag, um einer Region wie Sibirien näherzukommen. Deshalb bieten wir ergänzend noch zwei Reisebausteine an, die vor bzw. nach dem zentralen Teil angehängt werden können. Diese Bausteine (Programm s.2.) sind weniger thematisch ausgerichtet. Sie sind nicht Bestandteil des MitOst-Projekts und müssen komplett von den Teilnehmern finanziert werden. (Kosten s.4.) Eine vorläufige Anmeldung zu dem ersten oder dritten Baustein sollte bereits mit der Bewerbung geschehen, die endgültige Entscheidung muss bis Ende Februar getroffen werden.
Das Programm
Der zentrale Baustein (Baustein 2) dauert vom 31. Mai bis 7. Juni 2003 und besteht aus einer Woche Irkutsk und Baikalsee mit Begegnungen und landeskundlich-kulturellem
Programm:
"Irkutsk-Baikal"
Anreise Samstag, 31. Mai
Sonntag, 1. Juni
Stadtrundgang,
Spaziergang über den Markt,
Besuch des Dekabristenmuseums,
"Irkutsker erzählen" - erlebte Stadtgeschichte
Montag, 2. Juni
Treffen mit der russischen Begegnungsgruppe, Kennenlernen
Workshop "Mentalität & Kommunikation",
Kulturprogramm
Dienstag, 3. Juni
"ein gewöhnlicher russischer Tag" - jeder Teilnehmer begleitet einen Tag lang einen Russen auf der
Arbeit, an der Uni, in der Familie ...
Mittwoch, 4. Juni
Auswertung des Dienstags,
Workshop „Russlandbilder und Realität",
Freizeit
Donnerstag, 5. Juni
Fahrt an den Baikalsee mit einem Teil der russischen Begegnungsgruppe,
Besuch des Baikalmuseums in Listvjanka,
Übernachtung in einfacher Pension am Seeufer
Freitag, 6. Juni
Ökologie am Baikal:
Treffen mit Umweltschützern, einer Biologin
Wandern
Samstag, 7. Juni
Rückfahrt nach Irkutsk,
Abschlusstreffen, Auswertung
Sonntag, 8.Juni
Abreise
Baustein 1 besteht aus 1 Woche Anreise per Transsib mit Aufenthalt in den Städten Nowosibirsk und Tomsk und dauert vom 24.-31. Mai 2003. Die Idee dieses Bausteins besteht in einer bewussteren Annäherung an den Osten Russlands. Indem ein Teil des Weges mit dem Zug zurückgelegt wird, bekommt man eine bessere Vorstellung von der Entfernung und den Dimensionen des Landes. Die beiden Städte Nowosibirsk und Tomsk können gemeinsam mit Irkutsk sehr schön die Verschiedenartigkeit sibirischer Städte illustrieren: Irkutsk ist heute wie schon zur Zeit seiner Gründung vor fast 400 Jahren stark vom Handel geprägt. Es zeichnet sich aus durch einen großen Anteil historischer Gebäude, der übrigens auch Tomsk charakterisiert. Nowosibirsk dagegen ist eine sehr junge Stadt (110-jähriges Jubiläum im Jahr 2003), eine Universitätsstadt, Verkehrsknotenpunkt und neue Handelsmetropole zwischen Ost und West, Süd und Nord. Nowosibirsk versteht sich selbst als die Hauptstadt Sibiriens und ist seit der Stadtgründung (durch den Bau der Transsib) von einer enorm schnellen Entwicklung geprägt.
"Nowosibirsk-Tomsk-Irkutsk"
Anreise Samstag, 24.Mai bis Sonntag, 25.Mai
Montag bis Mittwoch, 28. Mai:
Aufenthalt in Nowosibirsk Stadtbesichtigung,
Akademgorodok (Stadtteil, in dem naturwissenschaftliche Forschungszentren und das Leben der akademischen Elite konzentriert waren.)
kulturelles Programm, z.B. Besuch der Oper/des Balletts (größtes Theatergebäude Russlands)
eventuell Übernachtung auf einer Datscha
Russisch-Deutsches Haus
Kennenlernen der Arbeit des Generalkonsulats
Mittwoch, 28. Mai, oder Donnerstag, 29. Mai
Fahrt nach Tomsk (ca.5 Stunden Fahrt mit einem Kleinbus)
Donnerstag, 29. Mai bis Freitag, 30. Mai:
Aufenthalt in Tomsk
"Kunst und Kultur in der russischen Provinz"
Freitag, 31. Mai bis Samstag, 1. Juni:
Transsib-Fahrt nach Irkutsk (ca. 25 Stunden Fahrt)
Baustein 3 besteht aus einem einwöchigen Aufenthalt auf der Baikalinsel Olchon. Olchon ist bis heute mehrheitlich von einer Volksgruppe bewohnt, die zu den sibirischen Ureinwohnern gehört. Die Burjaten sind enge Verwandte der Mongolen und unterscheiden sich rein äußerlich sowie durch ihre Kultur und Lebensweise immer noch stark von den Russen. Ursprünglich waren sie Anhänger des Schamanismus, bis Teile von ihnen zum Buddhismus bzw. auch zur Orthodoxie übergegangen sind. Auf Olchon wird es die Möglichkeit geben, dieser Kultur nachzuspüren und in Gesprächen und Begegnungen mit Burjaten einen Eindruck von der Geschichte und vom heutigen Leben dieser Minderheit zu bekommen. Außerdem bietet die dünn besiedelte Insel eine herrliche Natur, in der man die Reise je nach Wunsch aktiver oder auch ganz beschaulich ausklingen lassen kann. Das Wetter ist auf Olchon Mitte Juni meist schon relativ warm, so dass selbst Sonnenbäder am Sandstrand von Chuschir nicht ausgeschlossen sind.
"Baikal- Insel Olchon"
Sonntag, 8. Juni:
Fahrt nach Olchon,
Besichtigung des Heimatmuseums in Elanzy,
Treffen mit dem Schamanen Valentin Schagaev,
Felszeichnungen auf dem Berg Jeche Jordoi
Montag, 9. Juni - Donnerstag, 12. Juni:
Möglichkeit zu Ausflügen auf der Insel:
- Nordspitze Kap Choboi
- Schifffahrt zu den Heiligen Quellen
- archäologische Fundstätten im Süden der Insel
- ein- oder mehrtägige Wanderung an das Ostufer
- Mountainbike-Touren
- Motorrad mit Beiwagen
Begegnungen mit burjatischer Kultur Heimatmuseum in Chuschir
Freitag, 13. Juni:
Rückfahrt nach Irkutsk Freizeit gemeinsamer Abschiedsabend
Samstag, 14. Juni oder Sonntag, 15. Juni:
Abreise
Die Teilnehmer
Das Angebot richtet sich prinzipiell an alle MitOst-Mitglieder, die Russland nicht oder wenig kennen. Das heißt wir setzen kaum Vorkenntnisse voraus, wohl aber Offenheit für und Neugierde auf eine Region, die sich mit ihrer asiatischen Lage und ihrer doch auch europäisch geprägten Kultur in vielem selbst von osteuropäischen Ländern unterscheidet. Russische Sprachkenntnisse werden nicht vorausgesetzt. Die Gruppensprache wird (die Vereinssprache) Deutsch sein und Veranstaltungen mit nicht Deutsch sprechenden Referenten werden ins Deutsche verdolmetscht. Für russische Teilnehmer wurden auf mehrfache Anregung während der Mitgliederversammlung in Berlin zusätzliche Gelder beantragt. Diese sind jedoch noch nicht bewilligt. Sobald die zusätzliche Unterstützung feststeht, werden wir über den Rundbrief alle russsichen Mitglieder informieren und bitten erst dann um Anmeldung (s.a. 5.).
Teilnehmerzahl: maximal 18 Personen
Die Kosten
Die Teilnehmerbeiträge für den zentralen Baustein 2 sind gestaffelt nach drei Kategorien:
Teilnehmer aus MOE: 240 Euro (für Teilnehmer aus Ländern, für die bis Frühjahr 2003 noch keine Visumspflicht für Russland eingeführt ist, reduziert sich der Beitrag voraussichtlich um ca. 60 Euro.)
gering verdienende deutsche Teilnehmer : 366,50 Euro
besser verdienende deutsche Teilnehmer : 500 Euro
Falls Teilnehmer aus Russland aufgenommen werden können (s.3.), werden die Kosten für sie noch etwas niedriger sein.
Diese Angaben sind als vorläufig zu verstehen, denn im Falle einer Bewilligung der beantragten Fördersumme durch die Stiftung West-Östliche Begegnungen können sich alle hier genannten Teilnehmerbeiträge noch reduzieren. Die Entscheidung der WOEB wird voraussichtlich Ende Februar feststehen und dann sofort über die Homepage und den Mitgliederrundbrief bekannt gegeben.
Die Kosten für die Bausteine 1 und 3 sind unabhängig von Zuschüssen. Sie enthalten keine An- bzw. Abreisekosten, da diese durch Teilnahme am zentralen Baustein abgedeckt sind. Nur Fahrten innerhalb des Programms (z.B. Transsib, Fahrt nach Olchon) sind enthalten. Veränderungen durch Kursschwankungen oder Inflation sind nicht ausgeschlossen.
Baustein 1: ca. 200,- Euro
Baustein 3: ca. 150,- Euro
Die Anmeldung
Alle Anmeldungen bitte per e-mail an die Adresse:
sibirienreise-2003(at)mitost.de
Eine vollständige Anmeldung besteht aus dem ausgefüllten Anmeldeformular (s.u.) und einem 1-seitigen Begründungsschreiben, in dem die Motivation des Bewerbers, seine Erwartungen an die Reise und gern auch sein persönlicher Hintergrund zum Ausdruck kommen können. Ebenso kann auf Erfahrungen mit Russland bzw. Russen eingegangen werden. Das Begründungsschreiben soll dem Organisationsteam die Möglichkeit geben, Rückschlüsse auf die Motivation und die Vorstellungen der Bewerber zu ziehen sowie ihren Kenntnisstand einzuschätzen. Wir möchten eine Gruppe von Teilnehmern mit nicht zu unterschiedlichen Vorkenntnissen und Erwartungen zusammenstellen, um die Programmpunkte optimal den Bedürfnissen aller anpassen zu können.
Der Zeitplan
Für Deutschland und MOE:
Anmeldung per e-mail ab sofort bis 20. Januar 2003
Auswahl der Teilnehmer bis: ca. 31. Januar
Mitteilung der endgültigen Kosten bis: voraussichtlich Mitte März
Beantragung von Einladungen und Visa ab: Anfang April
Für Russland:
Anmeldung per e/mail: ab Mitte März bis Ende März
Auswahl der Teilnehmer bis: Mitte April
Wichtiger Hinweis: Für die Beantragung eines Visums für Russland müssen Reisepässe grundsätzlich mindestens 6 Monate über das Reiseende hinaus gültig sein.
Anmeldeformular
- Vorname:
- Nachname:
- Geburtsdatum:
- Adresse:
- Telefon:
- e-mail:
- Staatsbürgerschaft:
- welche Sprachen sprechen Sie:
- welche MOE-LÄnder haben Sie besucht bzw. in welchen Ländern haben sie längere Zeit gelebt (wann & wie lange)?
- Anmeldung zu welchen Bausteinen: